ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
  1. Judg5:4 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A±q¦èÒ­<08165>¥X¨Ó<03318><8800>¡A¥Ñ¥HªF<0123>¦a<07704>¦æ¨«<06805><8800>¡C¨º®É¦a<0776>¾_<07493><8804>¤Ñ<08064>º|<05197><8804>¡A¶³<05645>¤]¸¨<05197><8804>«B<04325>¡C

  2. 2Sam22:8 ¨º®É¦]¥Lµo«ã<02734><8804>¡A¦a<0776>´N·n¾Ù<01607><8691><8675><01607><8799>¾Ô§Ý<07493><8799>¡F¤Ñ<08064>ªº®Ú°ò<04146>¤]¾_°Ê<07264><8799>·n¾Ù<01607><8691>¡C

  3. Job39:20 ¬O§A¥s¥L¸õÅD<07493><8686>¹³½ÀÂÎ<0697>»ò¡H¥L¼Q®ð<05170>¤§«Â<01935>¨Ï¤HÅå´q<0367>¡C

  4. Ps18:7 ¨º®É¡A¦]¥Lµo«ã<02734><8804>¡A¦a<0776>´N·n¾Ù<01607><8799>¾Ô§Ý<07493><8799>¡F¤s<02022>ªº®Ú°ò<04146>¤]¾_°Ê<07264><8799>·n¾Ù<01607><8691>¡C

  5. Ps46:3 ¨ä¤¤ªº¤ô<04325>ÁöÊqб<01993><8799>½ÄË<02560><8799>¡A¤s<02022>Áö¦]®üº¦<01346>¦Ó¾Ô§Ý<07493><8799>¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È<03372><8799>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  6. Ps60:2 §A¨Ï¦a<0776>¾_°Ê<07493><8689>¡A¦Ó¥B±Yµõ<06480><8804>¡F¨D§A±Nµõ¤f<07667>Âå¦n<07495><8798>¡A¦]¬°¦a·n°Ê<04131><8804>¡C

  7. Ps68:8 ¨º®É¡A¦a<0776>¨£¯«<0430>ªº­±<06440>¦Ó¾_°Ê<07493><8804>¡A¤Ñ<08064>¤]¸¨<05197><8804>«B¡F¦è¤D¤s<05514>¨£¥H¦â¦C<03478>{<0430>}¯«<0430>ªº­±<06440>¤]{<02088>}¾_°Ê¡C

  8. Ps72:16 ¦b¦a<0776>ªº¤s<02022>³»<07218>¤W¡A¤­½\¥²µM­Z²±¡]©ÎĶ¡G¦³¤@§â<06451>¤­½\<01250>¡^¡F©Òµ²ªº½\¹ê<06529>­nÅT°Ê<07493><8799>¡A¦p§Q¤Ú¹à<03844>ªº¾ðªL¡F«°¸Ì<05892>ªº¤H­nµo©ô<06692><8686>¡A¦p¦a<0776>¤Wªº¯ó<06212>¡C

  9. Ps77:18 §Aªº¹p<07482>Án<06963>¦b±Û­·<01534>¤¤¡F¹q¥ú<01300>·Ó«G<0215><8689>¥@¬É<08398>¡F¤j¦a<0776>¾Ô§Ý<07264><8804>¾_°Ê<07493><8799>¡C

  10. Is13:13 {<05921>}{<03651>}§Ú¢w¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦b©Á«ë¤¤<09002><05678>µo¯P«ã<02740><0639>ªº¤é¤l<09002><03117>¡A¥²¨Ï¤Ñ<08064>¾_°Ê<07264><8686>¡A¨Ï¦a<0776>·n¾Ù<07493><8799>¡AÂ÷¨ä¥»¦ì<04480><04725>¡C

  11. Is14:16 ¤Z¬Ý¨£<07200><8802>§Aªº<0413>³£­n©w·ú<07688><8686>¬Ý§A<0413>¡A¯d·N<0995><8709>¬Ý§A¡A»¡¡G¨Ï¤j¦a<0776>¾Ô§Ý<07264><8688>¡A¨Ï¦C°ê<04467>¾_°Ê<07493><8688>¡A

  12. Is24:18 ¸úÁ×<05127><8801>®£Äß<06343>Án­µ<04480><06963>ªº¥²<01961>¼Y¤J<05307><8799><0413>³´§|<06354>¡F±q<04480><08432>³´§|<06354>¤W¨Óªº<05927><8802>¥²³Qºôù<09002><06341>Äñ¦í<03920><8735>¡F¦]¬°<03588>¤Ñ¤W<04791>ªºµ¡¤á<0699>³£¶}¤F<06605><8738>¡A¦a<0776>ªº®Ú°ò<04146>¤]¾_°Ê¤F<07493><8799>¡C

  13. Jer4:24 §ÚÆ[¬Ý<07200><8804>¤j¤s<02022>¡A¤£®Æ¡AºÉ³£¾_°Ê<07493><8801>¡A¤p¤s<01389>¤]³£·n¨Ó·n¥h<07043><8701>¡C

  14. Jer8:16 Å¥¨£<08085><8738>±q¦ý<01835>¨º¸Ì¼Ä¤Hªº°¨<05483>¼Q»ó®ð<05170>¡A¥Lªº§§<047>°¨µo¼RÁn<04684><06963>¡A¥þ¦a<0776>´N³£¾_°Ê<07493><8804>¡F¦]¬°¥L­Ì¨Ó<0935><8799>§]·À<0398><8799>³o¦a<0776>©M¨ä¤W©Ò¦³ªº<04393>¡A§]·À³o«°<05892>»P¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¡C

  15. Jer10:10 ±©­C©MµØ<03068>¬O¯u<0571>¯«<0430>¡A¬O¬¡<02416>¯«<0430>¡A¬O¥Ã»·<05769>ªº¤ý<04428>¡C¥L¤@µo«ã<07110>¡A¤j¦a<0776>¾_°Ê<07493><8799>¡F¥L¤@´o«ë<02195>¡A¦C°ê<01471>³£¾á·í¤£°_<03557><8686>¡C

  16. Jer49:21 ¦]¥L­Ì¤²­Ë<05307><8800>ªºÁn­µ<06963>¡A¦a<0776>´N¾_°Ê<07493><8804>¡C¤H¦b¬õ<05488>®ü<03220>¨º¸Ì¥²Å¥¨£<08085><8738>©I³Û<06818>ªºÁn­µ<06963>¡C

  17. Jer50:46 ¦]¤Ú¤ñ­Û<0894>³Q¨ú<08610><8738>ªºÁn­µ<06963>¡A¦a<0776>´N¾_°Ê<07493><8735>¡A¤H¦b¦C¨¹<01471>³£Å¥¨£<08085><8738>©I³Û<02201>ªºÁn­µ¡C

  18. Jer51:29 ¦a<0776>¥²¾_°Ê<07493><8799>¦Ó½C­W<02342><8799>¡F¦]­C©MµØ<03068>¦V¤Ú¤ñ­Û<0894>©Ò©wªº¦®·N<04284>¦¨¥ß¤F<06965><8804>¡A¨Ï<07760><8800>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤§¦a<0776>¯î²D<08047>¡AµL¤H©~¦í<03427><8802>¡C

  19. Ezek26:10 ¦]¥Lªº°¨¤Ç<05483>²³¦h<08229>¡A¹Ð¤g<080>´­°_¾B½ª<03680><8762>§A¡C¥L¶i¤J<0935><8800>§Aªº«°ªù<08179>¡A¦n¹³¤H¶i¤J<03996>¤w¦³¯}¤f<01234><8794>¤§«°<05892>¡C¨º®É¡A§AªºÀð«®<02346>¥²¦]ÃM°¨ªº<06571>©M¾Ô¨®<01534>¡B½ý­«¨®<07393>ªºÅTÁn<06963>¾_°Ê<07493><8799>¡C

  20. Ezek26:15 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¹ï±Àù<06865>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦b§A¤¤¶¡<08432>¦æ<02026><8736>±þ¼®<02027>¡A¨ü¶Ë¤§¤H<02491>­ü­ó<0602><8800>ªº®É­Ô¡A¦]§A¶É­Ëªº<04658>ÅTÁn<06963>¡A®ü®q<0339>°Z¤£³£¾_°Ê<07493><8799>»ò¡S

  21. Ezek27:28 §A´x²ëªº<02259>©I¸¹<02201>¤§Án<06963>¤@µo¡A­¥³¥<04054>³£¥²¾_°Ê<07493><8799>¡C

  22. Ezek31:16 §Ú±N¥L¥µ<03381><8687>¨ì³±¶¡<07585>¡A»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¤U¥h¡C¨º®É¡A¦C°ê<01471>Å¥¨£¥L¼Y¸¨<04658>ªºÅTÁn<06963>´N³£¾_°Ê<07493><8689>¡A¨Ã¥B¥ì¨l<05731>ªº¤@¤Á¾ð<06086>¢w´N¬O§Q¤Ú¹à<03844>±o<08354><8802>¤ô<04325>´þ¼í¡B³Ì¨Î<04005>³Ì¬ü<02896>ªº¾ð¢w³£¦b³±©²<08482><0776>¨ü¤F¦w¼¢<05162><8735>¡C

  23. Ezek38:20 ¬Æ¦Ü®ü¤¤<03220>ªº³½<01709>¡B¤ÑªÅ<08064>ªº³¾<05775>¡B¥Ð³¥<07704>ªºÃ~<02416>¡A¨Ã¦a¤W<0127>ªº¤@¤Á{<07430>}{<8802>}©øÂÎ<07431>¡A©M¨ä¤W<06440>{<0127>}ªº²³¤H<0120>¡A¦]¨£§Úªº­±<06440>´N³£¾_°Ê<07493><8804>¡F¤sÀ­<02022>¥²±Yµõ<02040><8738>¡A°~ÅÉ<04095>¥²¶ò³´<05307><8804>¡AÀð«®<02346>³£¥²§~­Ë<05307><8799>{<0776>}¡C

  24. Joel2:10 ¥L­Ì¤@¨Ó<09001><06440>¡A¦a<0776>¾_<07264><8804>¤Ñ<08064>°Ê<07493><8804>¡A¤é<08121>¤ë<03394>©ü·t<06937><8804>¡A¬P±J<03556>µL<0622><8804>¥ú<05051>¡C

  25. Joel3:16 ­C©MµØ<03068>¥²±q<04480>¿ü¦w<06726>§q¥s<07580><8799>¡A±q<04480>­C¸ô¼»§N<03389>µo<05414><8799>Án<06963>¡A¤Ñ<08064>¦a<0776>´N¾_°Ê<07493><8804>¡C­C©MµØ<03068>«o­n§@¥L¦Ê©m<05971>ªºÁ×Ãø©Ò<04268>¡A§@¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº«O»Ù<04581>¡C

  26. Amos9:1 §Ú¬Ý¨£<07200><8804>{<0853>}¥D<0136>¯¸<05324><8737>¦b²½¾Â<04196>®ÇÃä<05921>¡F¥L»¡<0559><8799>¡G§A­nÀ»¥´<05221><8685>¬W³»<03730>¡A¨ÏªùÂe<05592>¾_°Ê<07493><8799>¡A¥´¸H<01214><8798>¬W³»¡A¸¨¦b²³¤H<03605>ÀY¤W<09002><07218>¡F©Ò³Ñ¤Uªº¤H<0319>¡A§Ú¥²¥Î¤M<09002><02719>±þ¼®<02026><8799>¡AµL<03808>¤@¤H<05127><8801>{<09001>}¯à°kÁ×<05127><8799>¡AµL<03808>¤@¤H<06412>{<09001>}¯à°k²æ<04422><8735>¡C

  27. Nah1:5 ¤j¤s<02022>¦]¥L{<04480>}¾_°Ê<07493><8804>¡F¤p¤s<01389>¤]³£®ø¤Æ<04127><8712>¡C¤j¦a<0776>¦b¥L­±«e{<04480>}<06440>¬ð°_<05375><8799>¡F¥@¬É<08398>©M¦í{<03605>}<03427><8802>¦b¨ä¶¡ªº<09002>¤]³£¦p¦¹¡C

  28. Hag2:6 {<03588>}¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G{<01931>}¹L¤£¦h®É<04592>¡A§Ú¥²<0589>¦A<05750>¤@¦¸<0259>¾_°Ê<07493><8688>{<0853>}¤Ñ<08064>{<0853>}¦a<0776>¡B{<0853>}·É®ü<03220>¡A»P{<0853>}§ò¦a<02724>¡C

  29. Hag2:7 §Ú¥²¾_°Ê<07493><8689>{<0853>}¸U<03605>°ê<01471>¡F¸U<03605>°ê<01471>ªº¬ÃÄ_¥²³£¹B¨Ó¡]©ÎĶ¡G¸U°ê©Ò¸r¼}ªº<02532>¥²¨Ó¨ì<0935><8804>¡^¡A§Ú´N¨Ï{<0853>}³o·µ<01004>º¡¤F<04390><8765>ºaÄ£<03519>¡C³o¬O¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C

  30. Hag2:21 §A­n§i¶D<0559><8798>{<0413>}µS¤j<03063>¬Ùªø<06346>©Òù¤Ú§B<02216>»¡<0559><8800>¡G§Ú¥²<0589>¾_°Ê<07493><8688>{<0853>}¤Ñ<08064>{<0853>}¦a<0776>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ